Title

body
 
connie :: Profile (112 views)

Age

25

Birthday

January 23

Location

qro, Mexico

Languages

Spanish, English

Interests

Profile Comment Status

We have restored much of the profile comments data, and will continue to restore the remaining comments over the next few days. We apologize for the delay.

Comments

View All Entries

Leave a comment for connie

Jul 21, 2008 2:07 PM
Aaron says:
 
 
Jul 19, 2008 11:13 AM
Aaron says:
 
Te amo hasta de aqui a la luna sin respirar!!
 
Jul 8, 2008 12:19 PM
Aaron says:
 
The pieces don’t fit anymore

I've been twisting and turning,
In a space that's too small.
I've been drawing the line and watching it fall,
You've been closing me in, closing the space in my heart.
Watching us fading and watching it all fall apart.

Chorus
Well I can't explain why it's not enough, Cause I gave it all to you.
And if you leave me now, oh just leave me now.
It's the better thing to do,
It's time to surrender,
It's been to long pretending.
Theres no use in trying,
When the pieces don't fit anymore, Pieces don't fit here anymore.

You pulled me under,
If I had to give in.
Such a beautiful myth,
That's breaking my skin.
Well I'll hide all the bruises,
I'll hide all the damage that's done.
But I show how I'm feeling until all the feeling has gone.

(Chorus)

Ooh don't missunderstand,
How I feel.
Cause I've tried, yes I've tried.
But still I don't know why, no I don't know why.
I dont know why...... why








Las Piezas no encajan ya

He estado volteando y girando,
En un espacio demasiado pequeño.
He estado dibujando la línea y viéndola caer,
Tú has estado muy cerca de mí, cerrando el espacio en mi corazón.
Viéndonos desvanecer y viendo como todo se derrumba.

Coro
Bueno yo no puedo explicar por qué no es suficiente, porque yo te di todo a ti
Y si me dejas ahora, oh! solo déjame ahora.
Es la mejor cosa por hacer,
Es hora de rendirse,
Ha sido muy largo el estar fingiendo.
Ya no es útil hacer el intento,
Cuando las piezas no caben más, las piezas no encajan aquí ya.

Tú me tiras muy abajo,
Si yo tuviera que ceder
Como ese hermoso mito,
que rompe mi piel.
Bueno, voy a ocultar todas las magulladuras,
Voy a ocultar todos los daños que se han hecho.
Pero voy a mostrar cómo me siento hasta que toda sensación se haya ido.

(Coro)

Ooh no malinterpretes
Cómo me siento.
Porque yo lo intenté, sí que he intentado.
Pero todavía no sé por qué, no yo no sé por qué.
Yo no sé por qué ...... por qué
 
Jun 30, 2008 10:53 PM
 
 
Jun 27, 2008 8:08 AM
Aaron says:
 
TE AMO, siempre te amaré, siempre estarás en mi corazón... Eres mi corazón...


I want to translate into: